Perline, Camille et tous les autres membres de la famille ont eu la surprise de découvrir l'arrivée d'une cousine. Elle, aussi, est née chez Corolle et se nomme Pénélope. Mais, après un vote à l'unanimité, elle change de prénom et va s'appeller Apolline....